Порвоо зимой. Рождественский Порвоо - Как прекрасен этот мир! Рождество все ближе: ярмарки, экскурсии и музыка

Порвоо — маленький городок Финляндии в 100 км от Хельсинки. В Порвоо гостил в общей сложности три дня, за это время успела закончиться осень и наступить зима. Чтобы полностью посмотреть город хватит одного дня. Лето — лучшее для визита время года. Порвоо интересен тем, что накопил в себе образы многих эпох, так как второй из старейших городов Финляндии.

Когда на территории города была шведская крепость Borga. Своеобразная нелюбовь финнов к звонким согласным, привела к трансформации в Порвоо – что значит крепость на реке.

Финны до сих пор недолюбливают шведов за то, что вторые живут лучше первых. Адреса улиц на двух языках.

Порвоо стал местом первого заседания финского правительства в начале XIX века. Здесь есть церковь, которая горела не раз, ее постоянно восстанавливают. Для российских туристов интереснее, что в ней стоит памятник императору Александру I, единственный случай для нашей истории. Здесь в марте 1809 года состоялось знаменитое заседание сейма, где российский император Александр I объявил о присоединении Финляндии к России в статусе автономного Великого Княжества.

От церкви к берегу реки лежит старый город с узкими мощеным закручивающимися улочками и цветными домами. На берегу стоят дома красного цвета – символ одноэтажной Финляндии. Популярный красно-кирпичный цвет дерева в Финляндии появился от экономии, из местной глины делают краску.

Соленые склады вдоль реки Порвоо – место для креативного класса. Все здания отданы художникам, скульпторам.

Современная часть набережной.

Большинство музеев в Порвоо зимой закрыто, поэтому наблюдали снаружи. Например, дом купца Холма. Зимой он не работает.

Есть музей кукол и игрушек, посещение по записи. Зимой он не работает.

Восточная часть старого города оформлена в стиле ампир, низкие деревянные дома образуют квадраты. В этом районе находится дом финско-шведского поэта Йохана Людвига Рунеберга. Про пирожные Рунеберга рассказывают на любой экскурсии по Хельсинки.

Часть фотографий о Порвоо была сделана с противоположной стороны реки. На другом берегу гора с обзорной площадкой, кафе и кладбище за ним. На этом город заканчивается.

Что посмотреть в Порвоо: достопримечательности, фото, отзывы о поездке в Финляндию на 2 дня на машине из Питера.

Привет, друзья! Только что, поздно вечером собирая в потёмках землянику, осознала, почему не могу писать обо всех своих поездках с одинаковым вдохновением. Трудно в этом признаться даже самой себе, но меня вдохновляют не места и путешествия сами по себе, а люди. Преимущественно мужчины, но не обязательно.

Если в той или иной стране я чувствовала себя влюбленной и любимой, или же если была окружена единомышленниками и близкими по духу друзьями (как это было на Самуи), то рассказ о стране будет полон метафор, гипербол и восторженных ахов и охов, если же я просто смотрела достопримечательности или была окружена не своими людьми, то заставить себя что-то написать очень сложно. В общем, люди решают!

Прерву немного повествование о Норвегии, потому что не было возможности обработать фото и видео, а без них рассказ будет неполным. Посему сегодня покажу вам немного Финляндии, в которой впервые довелось побывать на прошлой неделе. Поездка в Финляндию особенно не планировалась. На тот момент я только-только начала приходить в себя после и последующих интенсивных перемещений по России и Беларуси.

В Финляндию вырвалась буквально на пару дней в качестве эксперимента. Не было цели посмотреть достопримечательности, поэтому план был простым: увидеть Хельсинки и какое-нибудь озеро. В общем, можно сказать, что задача была перевыполнена.

За два дня удалось побывать в Порвоо, Хельсинки и Ханко, впервые в жизни переночевать в организованном кемпинге и, что самое главное, прочувствовать, как на мне отрабатываются рекомендации, изложенные в лучшей книге на свете, написанной Джоном Греем.

Первым финским городом, на мостовую которого ступили мои розовые сланцы, стал Порвоо. Сланцы — это весьма важная деталь, которая поможет понять характер моего путешествия по Финляндии. Дело в том, что выезд из дома состоялся в пять утра, поэтому я забыла переобуться и очень комплексовала по этому поводу, пока не попала в Финляндию и не увидела, что половина мужчин вообще одеты в рабочую одежду, а женщины плетут на затылке такие гульки, что мой хвостик с торчащими отовсюду вихрами кажется чуть ли не образцом парикмахерского стиля. В общем, в Финляндии все по-простому. Так, как я люблю.

Итак, вернемся к Порвоо. Porvoo — это второй старейший город Финляндии, уступающий по древности только Турку. Находится Порвоо в 50 км к востоку от столичного Хельсинки и представляет собой наиуютнейшее поселение, история которого окружена романтикой.

Как и во всей Скандинавии, в Финляндии есть одна беда — практически полное отсутствие бесплатных парковок в центре городов. В Порвоо такой проблемы не было. Машина была оставлена возле церкви в самом центре города, а все основные достопримечательности Порвоо можно было вполне осмотреть пешком.

Отели и апартаменты в Порвоо

Мы приехали в Порвоо всего на день, но если вы хотите остаться в городе с ночевкой, можете забронировать квартиру или отель в Порвоо по доступным ценам.

Видео про прогулку по городу Порвоо, Финляндия:

Достопримечательности Порвоо (Финляндия)

Кафедральный собор Порвоо

Кафедральный собор — одно из красивейших зданий Порвоо, построенных аж в 15 веке.

Возле собора установлен памятник Александру I в связи с тем, что именно в здании Кафедрального собора в 1809 году произошло открытие и закрытие сессии государственного сейма, в ходе которого Порвоо вошел в состав Великого княжества Финляндского после победы русских в войне со шведами.

До этого Порвоо входил в составе Швеции, а на сейме великое княжество, до этого находившееся под влиянием Шведской короны, было фактически признано отдельным государством.

В 2006 году 18-летним местным жителем был совершен умышленный поджог одного из древнейших соборов Финляндии. В результате пожара сгорела крыша и сильно пострадало внутреннее убранство здания. Спустя два года Кафедральный собор в Порвоо был отреставрирован и освящен заново.

Стоимость работ по реставрации превысила 6 млн евро. К сожалению, информацию о том, зачем парень решил подпалить святыню, мне найти не удалось.

Старая ратуша

Старая ратуша была построена в 18 веке, а в 1809 году именно в нем проходил сейм, о котором я писала выше. Ходят слухи, что Александр I утвердил автономию Финляндии исключительно из-за своей благосклонности к дочери заместителя губернатора Порвоо красавице Ульрике Оттилиане Меллерсверд, с которой император познакомился на балу сейма.

Доподлинно неизвестно, была ли это легкая интрижка, или же отношения Александра и Ульрики переросли в нечто большее, но именно с именем девушки финны связывают тот факт, что Финляндия получила возможность самоуправления после более чем 700 лет господства Швеции.

Старый Порвоо

Старый Порвоо — именно так называется исторический центр города. Эти домики были построены в 18 веке, и с тех пор в сердце города царит атмосфера старины и неторопливого жизненного уклада. По этим улочкам нужно просто бродить пешком, заглядывая за заботы и сворачивая в закоулки.

Порвоо в деталях:

Естественно, жители Порвоо пользуются тем, что город притягивает туристов, поэтому почти в каждом доме в старом районе есть магазин сувениров и прочих безделушек. Также на улочках можно найти множество кафе, ресторанов и музеев.

Бывшие портовые амбары

На картинках Порвоо часто изображают красные склады, выходящие к реке. Дело в том, что во времена правления Швеции город был крупным торговым узлом, и в амбарах хранились вкусности и деликатесы, привезенные из дальних стран.

Современные дома по другую сторону реки Порвоонйоки

Центральная торговая площадь

На центральной площади Порвоо организован рынок, где уже с 9 утра продают сувениры.

Порвоо - город в Финдяндии, считающийся самым красивым в государстве. По возрасту он в стране второй. От Хельсинки сюда доезжают за час на машине или на корабле для круизов.

О городе

По дороге к центру туристы наблюдают живописную береговую линию, аккуратные дома, булыжные мостовые средневекового типа, аллеи. Богат на достопримечательности Порвоо (Финляндия). Это место - одно из прекраснейших украшений Финляндии.

Устав появился у города в 1346-м. Тогда им владел Магнус Эрикссон, шведский король. Сейчас здесь уютно. Берега реки Порвоонйоки украшают амбары охрового цвета. По булыжным мостовым туристы гуляют по старой части города, где находится городской собор.

Внимание привлекает музей поэта Рунеберга, открытый в 2004-м после того, как осуществили генеральную реконструкцию. Город издавна имел статус крупного центра торговли. Данная позиция осталась за ним по сей день.

Осенью и на Рождество устраивают ярмарки, навещаемые большим количеством людей. Посетители пробуют деликатесы, покупают произведения делящихся своими наработками мастеров. Каждый продавец облачается в традиционное одеяние.

Городской музей

Туристов интересуют достопримечательности Порвоо. История как нельзя лучше представлена в Городском музее. Он находится в помещении Старой ратуши, построенной в 1762-1764 году. В изобилии представлены произведения прикладного и художественного искусства.

На территории Старого города это здание одно из главных. Имеет два этажа, мансарду, деревянную часовую башню, расположенную на высшей точке постройки. До конца 19-го века здание использовалось в административных целях. В 1896-м музейным объединением здесь были открыты экспозиции, а саму постройку спасли от разрушения. В 2011-м появилась выставка на тематику истории древности и Средневековья.

Кафедральный собор Порвоо

Имеет важные религиозные достопримечательности Порвоо (Финляндия). Главная из них - Кафедральный собор, постройку которого датируют серединой 15-го ст. О данном объекте любопытно узнать перечень интересных фактов:

Раньше здесь была старая церковь, которую позже сменили на каменную. Возведенную постройку назвали в честь святой девы Марии.

В период 15-18-го вв. храм сжигали и грабили вторгавшиеся в город захватчики.

Последняя реставрация произошла в 2008-м.

Его заново освятили, возобновили богослужения.

Одновременно сюда заходят 800 людей. Проводятся крестины и свадьбы.

Изнутри церковь походит на высокий корабль.

Обретение кафедрального статуса произошло в 1723-м. Тогда Выборг отсоединился от России вследствие окончания Северной войны.

Жители Порвоо (Финляндия) достопримечательности такого рода почитают и берегут. Этот храм примечателен там, что весной 1809-го именно здесь Александр I объявил о слиянии страны с Россией с правом автономии. Государственность державы началась в этот момент.

Каждый четверг летом люди приходят сюда к восьми часам на музыкальный концерт. Много нового узнают посетители церкви, побывав на лекции об игре на органе в 12:00 по вторникам и четвергам. 25 числа в августе проводят ежегодную «Ночь музыки».

Дом купца Холма

Достопримечательности Порвоо (Финляндия) манят в город постоянно большой поток туристов. Об истории и традициях узнают многое, побывав в стенах дома, принадлежавшего купцу Холму. Постройку датируют 1762 годом. Она выполнена из кирпича. Раньше здесь стояло деревянное сооружение, но его в 1760-м уничтожил пожар. Семья торговца жила здесь в конце 17-го века. Хозяева этого музея старались максимально сохранить особенности быта и убранства.

Спальни расположены наверху. Внизу заключались сделки, велось делопроизводство. Прислуга жила в мансарде. Находясь здесь, посетители наглядно представляют, каким был несколько столетий назад Порвоо (Финляндия). Достопримечательности такого плана переносят туриста в старину.

В 19-м столетии здесь открыли булочную, а в начале 20-го века - музейный комплекс. Сейчас это место частого проведения выставок. Экспонаты часто меняются. К музею относятся два дома жилого типа по соседству, строения хозяйственного назначения. Людей туда не пускают. В магазине продаются сувениры.

Экспозиция «Ноарк»

Гости города стараются посетить лучшие достопримечательности Порвоо и не обходят вниманием «Ноарк» - комплекс, где люди любуются на макеты и модели, любопытнейшая из которых изображает железную дорогу.

Чтобы попасть сюда, проезжают от городского центра 8 километров. Здесь людей сажают в кабину мини-поезда, катают по сельской местности. Экспозиция интересна посетителям всех возрастов.

Кроме аттракциона и выставки, здесь присутствует зона парковки, уютное кафе, современный зал для конференций. Во внутреннем дворике туристы отдыхают, поднимаясь на террасу. Подкрепиться удастся в буфете, а купить изящную скульптуру, красивое ювелирное украшение или картину - в сувенирном магазине.

Достопримечательности Порвоо (Финляндия) детям интересны не менее чем взрослым. Функционирует открытый в 1947-м музей, посвященный куклам и игрушкам. Экспозиция насчитывает более 1000 экспонатов, датируемых концом 19-го - началом 20-го веков.

Коллекцию за 35 лет собрала Э. Седерлунд во время путешествий по стране. Гиды рассказывают истории об экспонатах и их обладателях. Музей работает летом. В остальные времена года для проведения экскурсии нужно заранее договариваться с администрацией.

После его посещения дети в восторге, а родители сами невольно погружаются мыслями в счастливое детство.

Каждый посетитель города желает воочию изучить местные достопримечательности (Финляндия, Порвоо). Описание их лишь разжигает интерес. Обязательно рекомендуется посетить дом-музей знаменитого поэта Руненберга, жившего здесь на протяжении четверти века и передавшего объект в наследство сыну-скульптору Вальтеру. Его работы представлены в стенах соседнего здания.

Прогулка по данным местам знакомит с историей и традициями города, оставляет неизгладимые впечатления и обогащает духовно.

Финляндия – поистине уникальный регион для посещения. Всё здесь дышит уютом и гармонией. Чтобы прочувствовать едва уловимую прелесть здешних мест, неискушённому туристу обязательно стоит посетить Порвоо – один из наиболее приветливых уголков страны Суоми, как называют её сами финны.

Основанный почти 800 лет назад, Порвоо удобно расположился на расстоянии в 50 километров восточнее Хельсинки, на берегах реки Порвоонйоки. Близость к столице делает его, с одной стороны, современным и динамичным, а многовековая история, с другой стороны, придаёт городскому пейзажу размеренность и неповторимую атмосферность.

Являясь вторым после Турку старейшим культурным центром Финляндии, Порвоо вдохновлял многих известных финнов: здесь жили и творили поэты и художники, самый знаменитый из которых – Йохан Людвиг Рунеберг, автор гимна Финляндии.

Данная статья познакомит читателя с перечнем достопримечательностей, рекомендованных для посещения в рамках поездки в Порвоо, основными из которых являются:

Ещё издали можно заметить городской пейзаж Порвоо с его фирменными красными домами, бывшими в прошлом портовыми амбарами. Они являются неотъемлемой частью национального городского парка, раскинувшегося на десятки километров к югу от города – до самого места впадения Порвоонйоки в Финский залив.

Обязательно совершите пешую прогулку по заповедным тропинкам парка и насладитесь живописными видами финской природы. Парк хорош в любое время года: зимой здесь можно кататься на лыжах и рыбачить, а летом – совершать велосипедные прогулки и заниматься трекингом.

Старый город – настоящий музей под открытым небом в центре Порвоо. Пройдя по мощённым булыжником улочкам, посетители города смогут полюбоваться архитектурой жилых кварталов Старого Порвоо, появившихся здесь ещё в XVIII столетии.

Практически каждое здание Старого города представляет собой исторический памятник и культурный объект – здесь множество музеев, мемориальных квартир, старинных магазинов.

Попав в Старый Порвоо, обязательно загляните в здание ратуши и дом – музей купца Холма, расположенный неподалёку. Экспозиция музея воссоздаёт быт купеческой финской семьи, составлявшей основу финского общества в прошлом.

Наряду с красными зданиями бывших торговых складов, разместившихся вдоль берега Порвоонйоки, визитной карточкой города является Кафедральный собор, расположенный в самом центре Старого города. Это одно из известнейших и древнейших зданий в Порвоо.

Собор был сооружён в XV веке в честь Девы Марии и с тех пор стал свидетелем немалого количества значительных исторических событий. Именно здесь в 1809 году проходил Боргоский сейм при участии российского императора Александра I, на котором была провозглашена автономия Великого княжества Финляндского.

Первоначальный собор был выполнен из дерева, в классическом готическом стиле, однако он неоднократно подвергался пожарам и вскоре был перестроен из камня. Последний раз собор горел при загадочных обстоятельствах в 2006 году, после чего был отреставрирован и вновь открыт для посещения.

Кафедральный собор в настоящее время является действующей лютеранской церковью, однако оценить его убранство может любой желающий. Звуки органной музыки окончательно и бесповоротно погрузят вас в атмосферу средневековой Европы.

Местоположение: Kirkkotori — 1.

Символично, что рядом с Кафедральным собором расположена Лестница Дьявола – одна из достопримечательностей Порвоо, сотворённая самой природой. Она представляет собой характерные для Финляндии скальные образования, похожие на лестницу, соединяющую части Старого города. По легенде Лестницу соорудил сам дьявол, что и легло в основу её названия.

Порвоо и его окрестности играли значимую роль в творчестве национального финского поэта Йохана Людвига Рунеберга . По праву названный «певцом финской природы», Рунеберг вдохновлялся живописными пейзажами Порвоо, где он провёл большую часть жизни.

Порвоо трепетно хранит память о поэте. Построенный в 60-е годы XIX века дом поэта в настоящий момент функционирует как музей. Этот объект очень примечателен для туристов.

Удивительно то, что в интерьере дома всё сохранилось так, как было при жизни поэта. Даже комнатные растения стоят на своих местах! Пройдя по немногочисленным комнатам дома, можно наблюдать множество мемориальных вещей поэта и прочувствовать саму атмосферу середины XIX столетия.

Такие камерные музеи, посвящённые жизни и творчеству знаменитых соотечественников, характерны для Финляндии. Если вам посчастливилось бывать в доме Яна Сибелиуса в Хямеэнлинне или музее музыки в Турку, вы точно оцените всю прелесть дома Рунеберга.

Местоположение: Aleksanterinkatu — 3.

Православная церковь – не самое доступное место для посещения в Порвоо, ведь она удалена от Старого города на расстояние в 2,5 километра и находится рядом с городским кладбищем, однако не стоит обделять её вниманием.

Строгое убранство церкви, стройный вид, а также расположенный рядом парк с величественными соснами настраивают на одухотворённый лад и умиротворяют.

Церковь построена сравнительно недавно – в 1989 году, но уже успела стать важной достопримечательностью города.

Местоположение: Vanha Helsingintie — 2.

Ратушная площадь привлекает туристов многочисленными ярмарками, городскими праздниками, обилием кафе и сувенирных магазинов.

В центре площади вы найдёте старинную ратушу Порвоо 1764 года постройки, в которой в настоящее время функционируют городской музей и картинная галерея.

Любителям морской романтики непременно стоит посетить маяк Сёдершер, расположенный на одноимённом острове в Финском заливе, куда трижды в неделю ходит паром из Хельсинки. Возраст маяка насчитывает уже 150 лет, однако он сохранился в первозданном виде.

Маяк находится в заповедной зоне обитания редких животных и птиц, поэтому высадка на остров разрешена только для экскурсий с гидом. Здесь вы сможете не только полюбоваться морскими пейзажами Финляндии, но и выпить чашечку кофе в уютном кафе, переночевать в гостиничном номере старинного типа и посетить настоящую финскую сауну.

Замковый холм таит в себе отголоски истории древнего замка Порвоо, построенного шведами в XIII веке и разрушенного в начале XV века. Возвышаясь над берегами реки Порвоонйоки, Большой Замковый холм является наиболее хорошо сохранившимся средневековым холмом во всей Финляндии. Археологи по сей день продолжают находить здесь древние артефакты, поэтому холм охраняется государством.

С вершины холма открывается великолепный вид на Порвоо, пешие прогулки по его территории станут сплошным удовольствием.

Кондитерская фабрика Брюнберга (Брюнберг)

Небезызвестный Вилли Вонка никогда бы не простил вам, если, приехав в Порвоо, вы не посетите кондитерскую фабрику Брюнберга и её фирменный магазинчик. Расположившись на окраине города, Брюнберг, как магнит, притягивает посетителей тонким запахом изысканного шоколада.

Как на фабрике, так и в магазине туристов угостят всевозможными сладостями: здесь есть все виды шоколада, трюфели, пралине, ириски, нуга – всех угощений просто не счесть! Не обходится и без традиционного финского увлечения лакрицей – конфеты с этим вкусом здесь также в почёте.

Для удобства посетителей, готовых потерять голову от такого изобилия, все описания товаров составлены на шести языках.

Местоположение: Teollisuustie — 19B.

Финляндии по праву славится гастрономическими изысками местной кухни: здесь делают упор на натуральную еду естественного происхождения. В Порвоо находится одна из самых больших и прославленных органических ферм – Босгард. Посетив её, вы сможете не только воочию увидеть, как ведётся фермерское хозяйство, но и попробовать местные деликатесы на вкус.

Местоположение: Bosgaardintie — 67.

Любителям светской жизни придётся по нраву культурный центр Taidetehdas, расположенный недалеко от Старого города. Будучи ранее промышленным зданием тракторного завода, сегодня Taidetehdas открывает свои двери ценителям искусства: здесь регулярно проводятся выставки, концерты, спектакли, конференции и другие значимые мероприятия.

Местоположение: Läntinen Aleksanterinkatu — 1.

Весь список уголков Порвоо, достойных внимания, поистине неисчерпаем. Живописнейший регион Финляндии хорош для посещений в любое время года и при любой погоде. Приезжайте и убедитесь в этом на собственном опыте!

Рождество и Новый Год – это особые праздники, волшебные не только для детей, но и для взрослых: одни ждут подарков, другие – счастливых перемен в Новом году. Старинный город Порвоо – пожалуй, одно из самых лучших мест, чтобы своими глазами увидеть рождественские традиции Европы и встретить Новый год в сказочной атмосфере.

Рождество и Новый год в сказочном Порвоо. Фото: flickr.com

Живописно украшенные витрины, свет факелов на старинных улочках и мощенных площадях, звуки рождественских песен и аромат глёга из разных уголков Старого города манят туристов со всего мира, чтобы встретить Рождество и Новый год именно здесь.

Особая аура средневековья, которую удалось сохранить жителям Порвоо, архитектура XIV века, площади и узкие извилистые улочки уже уносят нас в сказку. А рождественское убранство добавляет особый привкус к новогодней поездке в этот город: эти каникулы в Порвоо будут отличаться от всех предыдущих и последующих.

В Финляндии, как и во всей Европе, главным праздником считается Рождество, а не Новый год. Рождество принято отмечать в семейном кругу, дома. Поэтому в ночь с 24 на 25 декабря вы не увидите массовых гуляний на улицах Порвоо. Но, как известно, главное в празднике даже не сам праздник, а его предвкушение: в подготовку к Рождеству вовлечены все горожане, и рождественская атмосфера на улицах города ощущается уже в ноябре.

По традиции, в ноябре в городе, как и во всей Финляндии, торжественно открывается рождественский сезон: на улицах зажигается рождественская иллюминация, приезжает Йоулупукки, с которым все желающие распевают рождественские гимны, и начинается веселая, активная торговля на ярмарках. В городе объявят конкурс на лучшее оформление витрины. Торговые центры, как и сотни небольших магазинчиков, зажгут праздничные огни и город «наденет» свой праздничный «наряд».

Традиция открытия Рождества соблюдается во всех городах. Но именно в Порвоо сезон открывается два раза: в центре города и в Старом городе.

Открытие сезона в центре города

Рождественский сезон в Порвоо откроют 19 ноября. В этот день обязательно нужно выбраться с детьми в центр города – на площадь Lundinaukio. Перед универмагом Lundi состоится первая встреча с финским Дедом Морозом – Йоулупукки. И не только с ним, но и его супругой! Сказочная пара прибудет на площадь в окружении веселых гномов, которые будут играть с гостями праздника. Программа праздника на площади Lundinaukio (перед универмагом Lundi) будет выглядеть так:

• С 10.00 будет играть рождественская музыка, дети покатаются на пони (2 евро) и познакомятся с симпатичными животными, которых можно гладить. В ожидании Йоулупукки публику будут развлекать веселые гномы.
• В 11.00 прибывает Йоулупукки с супругой и помощниками. Все вместе будут петь рождественские песни и играть. Программу готовят Городской и Детский театры Порвоо.
• С 12 до 13.30 с Йоулупукки можно пообщаться в холле универмага Lundi, после чего дедушка отправится на Арт-фабрику, где пробудет до 16.00. Вы можете проследовать за ним на улицу Läntinen Aleksanterinkatu 1.

На Арт-фабрике (Läntinen Aleksanterinkatu 1):

• С 12.00 до 15.00 в торговом пассаже всем желающим будут раздавать праздничные воздушные шарики.
• С 13.00 до 16.00 покажет фокусы фокусник Тимо Тайкури.
• С 14.30 до 16.00 – с Йоулупукки можно поболтать и сделать сэлфи в фойе Арт-фабрики.

В этот же день с 10.00 до 14.00 в здании Старой пожарной станции по адресу Kirkkokatu 2 будет проходить Рождественский базар, где можно прикупить праздничные сувениры, угощения, ремесленные поделки hand-made, которые станут стильным украшением дома или подарком для друзей.

В рождественский сезон в Порвоо для автомобилистов открывают дополнительные парковки на площади Rauhankatu. Они будут работать с 19 ноября по 31 декабря в будние дни с 8 до 21.00, по субботам и воскресениям – с 8 до 18.00. Парковка платная, 2 евро.

Бесплатно парковки будут работать по субботам – 19 ноября, 26 ноября, 3 декабря, 10 декабря, 17 декабря, 24 декабря, 31 декабря.

Круглогодичные бесплатные парковки вы найдете на площади у старого собора, на улицах Kaivokatu, Kokonniementie и Papinkatu.

Открытие сезона в старом городе

Вторая церемония открытия рождественского сезона произойдет ровно через неделю – 26 ноября. На этот раз события пройдут на Ратушной площади.

Сами жители Порвоо называют мероприятие на Ратушной площади «хитом сезона». Йоулупукки с гномами прибывают на старинную площадь в освещении факелов. Здесь гостей праздника ждут рождественские песни и гимны, хороводы, танцы.

Начало праздничной программы – в 15.00.

Рождество все ближе: ярмарки, экскурсии и музыка

Чем ближе этот любимый европейцами праздник, тем более активно бурлит жизнь в Порвоо. В декабре рождественские ярмарки открываются в разных районах города. Так, за приятными покупками и сувенирами можно будет заглянуть на ту же Арт-фабрику (Läntinen Aleksanterinkatu 1) – здесь ярмарка продлится с 9 по 11 декабря.

В Старом городе с 10 по 11 декабря, с 10.00 – 16.00 тоже развернется праздничная торговля – приходите на Ратушную площадь.

А 18 декабря можно оказаться на ярмарке на архипелаге Пеллинки. Традиция ярмарки на архипелаге, за 30 км от Порвоо, не такая длинная – ее здесь начали организовывать в 2010 году. Однако сюда стоит съездить, чтобы получить не только подарки к Новому году, местные деликатесы и продукты к праздничному столу, но и яркие впечатления: торговля и веселье происходит в окружении моря.

Море всегда было главным кормильцем жителей архипелага: много веков они промышляют ловлей рыбы и строительством лодок. Также, эти места стали источником вдохновения для художников и писателей. Осенью 2010 года у администрации архипелага и торговой ассоциации появилась идея организовать ежегодные рождественские ярмарки под названием Skärgårdsjul по старинным традициям. У праздника семейный характер – здесь ждут и взрослых, и детей.

Кроме ярмарок, свой вклад в копилку рождественского настроения внесет, конечно, музыка. В Кафедральном соборе (Kirkkotori, 1) прозвучат бесплатные концерты в исполнении финских музыкантов и певцов. Так, 27 ноября прозвучит концерт финского оркестра барокко, 15 декабря можно услышать кантаты Баха, 16 и 21 декабря – рождественские концерты оркестра из Оулу . Рождественские ноты приподнимут настроение гостей до сводов величественного Кафедрального собора – а какой праздник без особенного настроения?

Наступающее Рождество можно отметить и в Городском музее Порвоо, где в праздничные дни будут работать рождественские выставки. С 14 декабря по 8 января вход на выставки – бесплатный. Например, в Купеческом доме Холма (Välikatu 11) можно будет оказаться в атмосфере Рождества XVIII века. Дом будет украшен в традициях богатой семьи купца Холма: гостей встречает рождественская елка, старинная посуда на праздничном столе, нарядное убранство комнат и залов. Выставка расскажет о традициях встречи Рождества в семье Холма.

13 декабря в странах Северной Европы отмечают День святой Люсии. Финляндия – не исключение. Еще в ноябре начинается поиск подходящей Люсии, а 13 декабря происходит коронация: выбранную на роль Люсии девушку одевают в белое платье (символ невинности) с красным поясом (символ мученической смерти), в главном соборе Хельсинки на нее водружают венок с горящими свечами, и начинается шествие вместе с ряжеными по улицам Хельсинки.

Христианская традиция связывает суть праздника с историей мученицы из Сиракуз – святой Люсией, ослеплённой и убитой за веру в Христа. Но существует легенда, что в средневековые времена жила Люсия, жена шведского рыбака. Однажды её муж отправился в море, но разыгралась буря. Нечистая сила, гулявшая по Земле в эту ночь, погасила маяк, и тогда Люсия вышла на высокую скалу с фонарём, чтобы осветить дорогу к причалу. Черти разозлились, напали на девушку и отрезали ей голову. Но даже после смерти её призрак стоял на скале с фонарём.

Порвоо перенял эту традицию в миниатюре: в ноябре горожане голосуют за подходящую кандидатуру на роль Люсии, а 13 декабря можно наблюдать торжественную коронацию Люсии на крыльце Старой Ратуши. Это событие состоится вечером, в 18.00. Адрес Старой Ратуши: площадь Raatihuoneentori.

Сочельник. Провозглашение рождественского мира

Провозглашение рождественского мира – старинная традиция, берущая начало в средних веках и дожившая в Финляндии до сегодняшних дней. Как рассказывает гид по Порвоо Анна Васильева, основная церемония провозглашения происходит в Турку , а в Порвоо обретает уже местный масштаб. Представитель городской администрации Порвоо с крыльца Старой Ратуши на двух языках – шведском и финском – официально объявляет рождественский мир, чтобы праздники прошли спокойно и благостно. Текст, который будут зачитывать, – старинный, сохранившийся со времен Средневековья. Вот его содержание:

Завтра, если Бог даст, наступит благословенное рождество Господа и Спасителя нашего; и объявляем сим всеобщий рождественский мир, призывая всех провести этот праздник с надлежащим благоговением, тихо и мирно, ибо тот, кто нарушит этот мир и потревожит рождественский праздник каким-либо беззаконным или неподобающим поведением, с отягчающими обстоятельствами, повинен будет наказанию, которое закон и указы за каждое преступление и нарушение особо постановляют.

Угощения и хороводы в этот день не предусматриваются. Но сцена коронации красивой девушки венком из свечей, старинная традиция и рождественские гимны, которые будут исполнять во время церемонии, стоят того, чтобы на это посмотреть.

Новый Год

Новый Год, как и Рождество, в Финляндии не принято отмечать с размахом и народными гуляниями. Однако отличным способом нестандартно проводить старый год и встретить новый будет прогулка по старому Порвоо, который напоминает сказку: красные амбары на берегу Порвонйоки на фоне белого снега выглядят ярче, чем обычно, а мелькающие разноцветной иллюминацией мощеные улочки сами по себе создают праздничное настроение. Практически в каждом кафе в рождественском сезоне готовят глёг – горячий ароматный алкогольный напиток, скандинавский вариант глинтвейна. В Старом городе можно будет встретить специально установленные к празднику киоски, где наливают глёг.

Глёг (фин. Glögi, швед. Glögg) – горячий напиток из красного вина с добавлением пряностей, распространённый в период Рождества в Финляндии, Швеции и Эстонии. Напиток появился в Швеции и Финляндии в период позднего Средневековья, когда в вино низкого качества начали добавлять корицу, кардамон, гвоздику и апельсиновые корочки. В XVI-XVII веках вино, приправленное мёдом и пряностями, подогревали и использовали в качестве согревающего напитка в холодное время года. Первоначальное название напитка было «хиппокрас», а наименование «глёг» напиток получил в Швеции в конце XVIII века. С 1933 года в Финляндии готовый глёг начали продавать в магазинах Alko.

Делать покупки в Порвоо приятно: интересные магазины сосредоточены в живописном Старом городе на улицах Jokikatu и Välikatu, и, любуясь его праздничным убранством, можно заодно сделать покупки. В пределах нескольких кварталов расположены десятки бутиков, где представлены изделия ручной работы, местный дизайн, шоколад от местных производителей, а также большой выбор сувениров, одежды, предметов интерьера и украшений для дома.

Однако стоит помнить, что во время рождественских праздников магазины работают в особом режиме. Несмотря на то, что президент Финляндии Саули Ниинистё издал указ, разрешающий магазинам работать в праздники, не все торопятся ему следовать. Обратите внимание на праздничный график работы магазинов:

• 06.12.2016 (вторник) День независимости Финляндии (Itsenäisyyspäivä) МАГАЗИНЫ ЗАКРЫТЫ;
• 24.12.2016 (суббота) Канун Рождества (Jouluaatto) Магазины работают до 12:00;
• 25.12.2016 (воскресенье) Рождество (Joulu) МАГАЗИНЫ ЗАКРЫТЫ;
• 26.12.2016 (понедельник) Второй день Рождества (Toinen joulupäivä) МАГАЗИНЫ ЗАКРЫТЫ;
• 31.12.2016 (суббота) Канун Нового Года (Uudenvuodenaatto) Магазины работают до 18:00;
• 01.01.2017 (воскресенье) Новый год (Uudenvuodenpäivä) МАГАЗИНЫ ЗАКРЫТЫ;
• 06.01.2017 (пятница) Крещение (Loppiainen) МАГАЗИНЫ ЗАКРЫТЫ.

Не забывайте, что 27 декабря, после Рождества, в финских магазинах официально начинаются рождественские распродажи ! Скидки могут достигать 50-70%, поэтому не теряйте время, чтобы совместить приятное с полезным. Счастливо встретить зимние праздники в сказочном Порвоо!